Other translations
American Standard Version
And his armorbearer said unto him, Do all that is in thy heart: turn thee, behold, I am with thee according to thy heart.
Darby Bible Translation
And his armour-bearer said to him, Do all that is in thy heart; turn thee; behold, I am with thee according to thy heart.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And his armourbearer said to him: Do all that pleaseth thy mind: go whither thou wilt, and I will be with thee wheresoever thou hast a mind.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And his armourbearer said unto him, Do all that is in thine heart: turn thee, behold I am with thee according to thy heart.
English Standard Version Journaling Bible
And his armor-bearer said to him, “Do all that is in your heart. Do as you wish. Behold, I am with you heart and soul.”
God's Word
His armorbearer answered him, "Do whatever you have in mind. Go ahead! I agree with you."
Holman Christian Standard Bible
His armor-bearer responded, "Do what is in your heart. You choose. I'm right here with you whatever you decide."
International Standard Version
His armor bearer told him, "Do whatever you want. Let's move out! I'm right here with you, as you wish."
NET Bible
His armor bearer said to him, "Do everything that is on your mind. Do as you're inclined. I'm with you all the way!"
New American Standard Bible
His armor bearer said to him, "Do all that is in your heart; turn yourself, and here I am with you according to your desire."
New International Version
"Do all that you have in mind," his armor-bearer said. "Go ahead; I am with you heart and soul."
New Living Translation
"Do what you think is best," the armor bearer replied. "I'm with you completely, whatever you decide."
Webster's Bible Translation
And his armor-bearer said to him, Do all that is in thy heart: turn thee; behold, I am with thee according to thy heart.
The World English Bible
His armor bearer said to him, "Do all that is in your heart. Turn and, behold, I am with you according to your heart."